La Defensoría del Pueblo de la Ciudad de Neuquén instaló la cartelería institucional en la sede del organismo en lengua mapuche (mapuzugun) como “un reconocimiento a la reivindicación del pueblo originario de la provincia de Neuquén”, informó hoy el organismo.
Regionales 01/11/2019
La identificación de las oficinas y la traducción correspondiente estuvo a cargo de un equipo de trabajo de la Confederación Mapuche de la provincia, lo que se alcanzó tras el compromiso adoptado por el titular de la Defensoría, Ricardo Riva.
La cartelería identifica a la Defensoría del Pueblo – Igkapeceyem; Prensa – Wvlzugufe; Defensor del Pueblo – Igkacefe; Mediación – Ragiñelwe; Recepción – Eja Konpuwe; Lactario – Moyowepel; Baño – Xipaxipawe.
La decisión de utilizar el “mapuzugun” se enmarca en el proyecto de ley presentado a la Legislatura de Neuquén por la Confederación Mapuche para que sea declarado idioma oficial de la provincia.
La organización propone crear un instituto para aplicar la norma y la obligatoriedad de traducir los carteles identificatorios en dependencias públicas de la provincia.
Su objetivo es “el rescate, fortalecimiento y proyección del Mapuzugun”, por lo que estará integrado por representantes de cada zonal de la Confederación Mapuche, una persona de la población no mapuche, otra en representación del Ejecutivo provincial y un mapuche que reside en ámbitos urbanos.
El proyecto de ley se elaboró sobre la base de lo que establece el artículo 53 de la Constitución de Neuquén que dice que “la provincia reconoce la preexistencia étnica y cultural de los pueblos indígenas neuquinos como parte inescindible de la identidad e idiosincrasia provincial. Garantiza el respeto a su identidad y el derecho a una educación bilingüe e intercultural”.
Quince gobernadores tienen previsto inaugurar el 1 de marzo las sesiones ordinarias de sus Legislaturas provinciales, en ceremonias que tendrán como debutantes a ocho mandatarios, mientras cuatro ofrecerán discursos en su segundo periodo de gobierno consecutivo.
Diputados y diputadas del bloque del MPN presentaron un proyecto de comunicación para que el Ejecutivo nacional garantice durante todo el año la afectación de partidas presupuestarias necesarias para que tanto la Universidad Nacional del Comahue como la Universidad Tecnológica Nacional Facultad Regional Neuquén funcionen en forma adecuada.
La cita cultural y de la identidad regional, tiene como objetivo homenajear al hombre de campo dedicado a la labor forrajera, actividad agropecuaria destacada de la zona.
Lo hizo a 45 días de que fuera declarada. Expuso cómo encontró al sistema público y las estrategias con las que comenzó a resolver las urgencias
Esa es la diferencia entre las trasferencias de diciembre y de enero, para ambas cajas del Instituto. La situación de la caja jubilatoria es crítica
Con una inversión superior a los 47 millones de pesos, la obra permitió la conexión de 132 viviendas y llegará a 900 viviendas en etapas posteriores. El gobierno provincial aportará unos 30 millones de pesos para la continuidad de los trabajos.
La tarea se abordará en cuatro etapas y se extenderá desde el límite con Plottier hasta el puente carretero.
El Municipio brinda el taller “Comunicando Derechos” en las escuelas secundarias para dar a conocer sobre los derechos de niños, niñas y adolescentes, promover la participación ciudadana y las habilidades socioemocionales.
Está ubicado en el norte de nuestro país dentro de un hermoso parque nacional.
